2617916 BU Buten und binnen – Plattdeutsch für Fortgeschrittene

Plattdeutsch ist eng mit der jeweiligen Region, ihrer Kultur und deren Vergangenheit verbunden.
Die Menschen hier verstehen das Plattdeutsche als Teil ihrer kulturellen Identität. Als solche sollte diese Minderheitensprache nicht nur konserviert, sondern aktiv im Alltag und in der Kommunikation genutzt werden.
Im Rahmen dieses Bildungsurlaubs richten wir unser Augenmerk auf das umgangssprachliche Plattdeutsch sowie auf die sprachlichen und kulturellen Besonderheiten der Regionen Hambergen und Osterholz-Scharmbeck.
Dabei werden Bezüge zur Berufswelt hergestellt, insbesondere im Hinblick auf mündliche Kommunikation, regionale Sprachkompetenz und situationsangemessenen Sprachgebrauch, wie er auch im beruflichen Umfeld von
Bedeutung ist.
Der Kurs richtet sich an Teilnehmende, die bereits über Grundkenntnisse verfügen und denen es nicht schwerfällt, Texte und Gespräche auf Plattdeutsch zu verstehen.
Schwerpunkt des Kurses ist das freie Sprechen und Kommunizieren. Hierbei werden sowohl der Wortschatz erweitert als auch grundlegende grammatische Strukturen gefestigt. Ergänzend finden eine fachlich begleitete
Erkundung des Moorraums in der Umgebung von Hambergen sowie eine Stadtführung in Osterholz-Scharmbeck statt. Diese Kursanteile dienen gezielt der Sprachbeobachtung, dem Wortschatzaufbau und der Anwendung des
Plattdeutschen in authentischen, alltags- und arbeitsnahen Kommunikationssituationen.

Für einzelne Kursanteile im Gelände wird wetterfeste Kleidung empfohlen; insbesondere das Mitbringen von Gummistiefeln ist erforderlich.
Die Sprache ist regional unterschiedlich; wir orientieren uns am Buch „Platt – dat Lehrbook“, Arbatzat, H. ( ISBN 987-387 651 4314 )
Das Lehrbuch ist im Preis nicht enthalten.